Kein Trainingsplatz, kein Training. Die Kreisliga 8-Kicker von Eintracht Rellingen haben es derzeit nicht leicht. Seit dem 1. Juli ist die Anlage am Schulzentrum Egenbüttel gesperrt. Was tun, dachte sich Trainer Thomas Vietz, und kam, findig wie er ist, auf folgende Idee: Konditionstraining am Waseberg, im Liether Wald und rund um den Krupunder See. Dazu Testspiele - ganz viele Testspiele. Die ersten drei Partien gegen die Sportfreunde Uetersen (2:3), den Eimsbütteler TV (1:0 und gegen Grün-Weiß Eimsbüttel (1:1) konnten noch daheim ausgetragen werden, doch seitdem tingeln die Rellinger durch die Lande. Zuerst ging's zur HT 16 (2:0) und zum Wedeler TSV II (2:1). Es folgten die Spiele beim TSV Seestermüher Marsch (5:3), beim VfR Horst (0:4) und zuletzt am Dienstagabend beim SC Kisdorf (1:1, Torschütze: Dirk Clasen). Am Donnerstag geht's weiter zum HLT (19.15 Uhr). Damit nicht genug: Der Platz an der Hempbergstraße ist noch bis zum 17. August gesperrt. Bedeutet: bis zum 5. Spieltag (19. August) kein einziges Heimspiel, die Punktspiele gegen den TuS Hasloh (1. Spieltag, 29. Juli) und gegen Gencler Birligi (3. Spieltag, 5. August) müssen gedreht werden - ebenso die Partie der ersten Oddset-Pokal-Runde gegen die Sportfreunde Uetersen (24. Juli).
Apropos gedreht: Getauscht haben sie in Rellingen in der Sommerpause auch die Bezeichnung der Mannschaften. Die Betonung liegt auf "Bezeichnung", nicht auf Mannschaften. Ab sofort nennt sich "Vietzis" Truppe, die in den letzten Jahren als Eintracht Rellingen II auflief, Eintracht Rellingen I. Heißt für Kollege Andreas Marten, dass er jetzt die Reserve (Kreisliga 7) betreut.
