Am Donnerstag, 11. Dezember rollt im Hamburger Amateur-Bereich tatsächlich einmal der Ball: In der Kreisklasse 10 wird die Wiederholungspartie des 14. Spieltages zwischen den beiden diesjährigen Neulingen FC Süderelbe III (sechster Platz, 16 Punkte) und Juventude II (achter Rang, 14 Zähler) angepfiffen. Der Anstoß erfolgt um 19 Uhr auf dem Kunstrasenplatz am Kiesbarg.
Zur Erinnerung: Die Begegnung war am 2. November in der Schlussphase abgebrochen worden, nachdem Jan Hilbring einen Foulelfmeter zum 4:2 für die FCS-Dritte verwandelt hatte. Daraufhin soll es zu unschönen Szenen gekommen sein (SportNord berichtete, siehe unten stehenden Link). Süderelbe III verlor zuletzt am Sonntag, 30. November bei der Vereinigung Tunesien durch zwei frühe Gegentore (Eimen Hadj-Fradj traf in der sechsten und 25. Minute) mit 0:2. Ihre bisherigen vier Saison-Heimspiele, die regulär beendet wurden, gewann die Elf von FCS-Coach Tilo Leubner aber allesamt. Die Juventude-Reserve verlor zuletzt am Sonnabend, 29. November bei Zonguldakspor durch einen späten Gegentreffer (Volkan Cakmak/85.) mit 0:1. Sollte Juventude II nach drei Auswärts-Niederlagen in Folge nun ein „Dreier“ gelingen, würde das Team von Trainer Metin Öztürk im Klassement an seinem Gegner vorbeiziehen und als Tabellen-Sechster überwintern.
